Jennifer2 remarque que les médecins ne parlent plus de guérison.
Transcription
So yeah, so it’s been almost two years but despite the number of specialists I have seen, none of whom has ever questioned me – in fact, everybody has been very empathetic and very supportive. But yeah, they can find things, “Yes, your heart is enlarged,” you know, and this and that, but I guess what I want to emphasize is that even with access to all the specialists, no one has been able to prescribe anything that actually makes a difference and now no doctor speaks of getting better anymore. In the beginning it was, but now everybody just speaks of in terms of managing, it’s just managing.
[Cela fait donc presque deux ans, mais malgré le nombre de spécialistes que j’ai vu·es, aucun·e ne m’a jamais remise en question. En fait, tout le monde a été très empathique et m’a apporté un grand soutien. Mais oui, iels peuvent trouver des choses, « oui, votre cœur est hypertrophié », vous savez, et ceci et cela, mais je pense que ce que je veux souligner, c’est que même avec l’accès à tous les spécialistes, personne n’a été en mesure de prescrire quoi que ce soit qui fasse réellement la différence. Maintenant, aucun·e médecin ne parle d’aller mieux. Au début, c’était le cas. Mais aujourd’hui, tout le monde se contente de dire qu’il faut simplement gérer la situation.] Traduction de l’original anglais.
Plus de: Jennifer FR
Plus de contenu
- Guérison après la COVID longue et réflexions sur l’avenir – Jennifer2Jennifer2 remarque que les médecins ne parlent plus de guérison.
- Conseils aux autres personnes vivant avec la COVID longue – Jennifer2Jennifer2 vous invite à commencer à effectuer de petits ajustements.
- Conseils aux décideurs politiques – Jennifer2Jennifer2 estime que les compagnies d’assurance devraient être tenues d’accepter la COVID longue comme diagnostic.
- Conseils aux professionnel·les de la santé – Jennifer2Jennifer2 souhaiterait que les professionnel·les de la santé soient plus direct·es lorsqu’iels parlent de son avenir.
- Groupes de soutien en ligne pour les personnes vivant avec la COVID longue – Jennifer2Jennifer2 a été bouleversée par les histoires des autres, d’autant plus qu’elle bénéficiait d’un bon soutien personnel, financier et médical.
- Soutien de la part de la famille, des ami·es et des communautés – Jennifer2Jennifer2 évite désormais les personnes qui lui mettent la pression pour qu’elle aille bien.
- Incidences sur le travail et la carrière – Jennifer2Jennifer2 est avocate. Elle a décidé de prendre sa retraite parce qu’elle craignait de commettre de graves erreurs au travail.
- Stratégies d’adaptation et autosoins – Jennifer2Jennifer2 dit : « Vous devez accepter votre vulnérabilité. »
- Impacts sur les partenaires et les ménages – Jennifer2Jennifer2 mentionne qu’elle et son mari ne peuvent plus mener la vie active qu’ils avaient auparavant.
- Analyses et examens – Jennifer2Jennifer2 a subi un examen spécialisé qui a permis d’expliquer son essoufflement.